CONTENTORES

INAUGURAÇÃO | 5ª FEIRA | 17 DE JUNHO | 21H00

Luisa Cunha e Bruce Nauman
Uma Performance e uma conversa

A performance foi iniciada a 20 de Março de 2010, às 19h32.
A conversa terá início no dia 17 de Junho de 2010 à hora da abertura do projecto Luisa Cunha e Bruce Nauman vão estar neste projecto em conversa, numa performance cujo resultado estará patente na face de dois contentores.

LUISA CUNHA & BRUCE NAUMAN
One performance and one conversation

The performance took place on March 20, 2010, at 19h32.
The conversation will take place on June 17, 2010, at the project’s opening time.
Luisa Cunha and Bruce Nauman will converse as part of a performance whose result will be exhibited in two containers.

Fernando Ribeiro
Tell me My Name

Tell Me My Name é uma performance executada pelo artista em dois contentores de carga marítima. Dela ficarão vestígios materiais e sensoriais, vestígios esses que remetem para questões relacionadas com a sensualidade e a identidade, e ainda para a (in)determinação sexual,
que decorre quer do facto de ambos os contentores terem a mesma iluminação, quer da informação presente nos vestígios deixados após a realização da performance.

Fernando Ribeiro
Tell Me My Name

Tell Me My Name is a performance undertaken by the artist in two shipping containers. It will leave behind material and sensorial traces which evoke themes related to sensuality and identity and also sexual (in)determination, deriving not only from the fact that both containers have the same lighting, but also from the information enclosed in the traces left by the performance.

www.contentoresp28.com
VIDEO

Comunicação: 28 Comunicação
Email: prod.p28@pavilhao28.com